2024年5月20日から中国ビザ申請センターのホームページが新しくなりました。
それに伴い申請用紙も新しくリニューアルし、今後の作成及び申請は新しいバージョンを使用しなければいけません。
「観光(L)ビザ」及び「親族訪問(Q2)ビザ」の新しい申請用紙の入力方法について解説していきます。
注意事項
【更新】「国慶節によるビザセンターの休館について」
2024年の国慶節による休館日は以下の通りとなっております。
東京ビザセンター:2024年10月1日(火)~10月3日(木)
前後の日程の申請日と受領は以下公式サイトでご確認下さい。
https://bio.visaforchina.cn/tyo3_JP/qianzhengyewu
名古屋ビザセンター:2024年10月1日(火)~10月3日(木)
前後の日程の申請日と受領は以下公式サイトでご確認下さい。
https://bio.visaforchina.cn/ngo3_JP/qianzhengyewu
大阪ビザセンター:2024年10月2日(水)~10月4日(金)
09月26日申請:普通申請10月01日受領、加急申請9月30日受領
09月27日申請:普通申請10月08日受領、加急申請10月1日受領
10月07日申請:普通申請10月11日受領、加急申請10月10日受領
以降は平常通り
申請スケジュールが通常と異なりますので、ご注意下さい。
徹底解説【中国観光Lビザ/親族訪問(Q2)ビザ】申請用紙のオンライン入力≪新版≫
管轄地域のビザセンターのホームページにログイン
現住所の都道府県により、管轄する大使館や領事館が異なります。管轄地域にある中国ビザ申請センターのホームページから申請用紙を作成します。
例外事項
現住所や勤務先が管轄地域外でも以下に該当する場合は、申請が可能です。
- 現住所が大阪領事館の管轄地域で、勤務先が東京大使館の管轄地域の場合は、大阪領事館で申請可能。
- 現住所が東京大使館の管轄地域で、勤務先が大阪領事館の管轄地域の場合は、在職証明書の提出で申請可能。
※在職証明書に規定のフォーマットはありませんが、個人情報(姓名・生年月日・住所・会社)と会社情報(会社名・住所・代表者)が載っており、会社の印鑑などが必須事項となります。
アカウント登録・ログイン
初めて申請用紙の作成をするには、「アカウント登録」が必要です。
画面右上の「新規登録」をクリックします。
「个人注册(個人登録)」と「旅行社注册(旅行会社登録)」の二つがあるので、旅行会社以外は「个人注册(個人登録)」を選択します。
- 请输入电子邮箱(メールアドレス)
- 请输入密码(パスワード)
- 请再次输入密码(パスワードの再入力)
- 请输入验证码(認証番号の入力)※メールアドレスに認証番号が届きます。
※パスワードは、以下の条件を満たす必要があります。
・8文字以上
・1文字以上のアルファベッドの小文字
・1文字以上のアルファベッドの大文字
・1文字以上の数字
・1文字以上の記号((*?!&¥$%^#,./@\";:))
全ての入力したら、「注册(登録)」をクリックします。
登録が完了したらTOPページに戻るので、再度画面右上の「申請表入力」から作成画面へ入ります。
申請用紙1ページ目:「個人情報」
1.1 写真のアップロード
- 【必須】 規定を満たした証明写真をアップロードします。
「アップロード」をクリックし、案内に従ってアップロードします。
写真の規定に関しては、こちらのURLからも確認できます。
写真のポイント
- 規定を満たすこと
- 背景は白
- メガネを含む装飾品は一切不可
- 前髪は分けて、額を完全に露出させる。
写真のチェックは非常に厳しい為、注意しましょう。
1.2 氏名
- 【必須】 姓:パスポート記載のアルファベッドの姓(Surname)を入力します。
- 【必須】 名:パスポート記載のアルファベッドの名(Givenname)を入力します。
- 通称名または旧名
→結婚前などの旧姓などがある場合に入力します。 - 元国籍は中国籍の場合、中国籍の名前を入力してください。
→元中国籍の申請者は帰化前の中国の名前を簡体字で入力します。
1.3 生年月日
【必須】 出生日期:生年月日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
1.4 性別
【必須】 性別:男か女を選択します。
1.5 出世地
【必須】 出生地情報を入力します。
国名:国名をプルダウンから選択します。(国名をアルファベッドで入力すると絞り混む事ができます。)
都道府県:都道府県名を入力します。(大阪府)
市:都市名を入力します。(大阪市)
1.6 婚礼状况(結婚の有無)
【必須】 既婚、離婚、未婚、未亡人、その他
いずれかから選択します。
1.7 国籍及び永住権
- 【必須】 現在の国籍:プルダウンからjapanを選択します。
- 【必須】 身分証ID番号:日本国籍は入力不要となるので、「該当なし」にチェックを入れます。外国籍はここに在留カードの番号を入力します。
- 【必須】 あなたは他の国の国籍を持っていますか?)
→「はい」「いいえ」のどちらかにチェックを入れます。 - 【必須】 他の国(地域)の永住権をお持ちですか?
→「はい」「いいえ」のどちらかにチェックを入れます。 - 【必須】 過去にその他の国の国籍または在留資格を取得したことはありますか?
→「はい」「いいえ」のどちらかにチェックを入れます。元中国国籍の申請者は「はい」にチェックを入れて以下のように入力します。
過去に取得歴がある他の国籍または在留資格
→プルダウンから「China」を選択します。
中国ビザを申請するのは初めてですか?
→ここでは「いいえ」を選択します。
・以前の中国の身分証番号
・過去に所持していた最後の中国パスポートの番号
→それぞれ覚えている場合は入力し、覚えていない場合は「提出できません」にチェクを入れて、入力欄に「不记得(覚えていません)」と入力します。尚、日本生まれで取得したことがない場合は、「没有取得过(取得した事がありません)」と入力します。
1.8 パスポート情報
- 【必須】 パスポートの種類:「普通」を選択します。
- 【必須】 パスポート番号:パスポート番号を入力します。
- 【必須】 発行国または地域:発行された国を入力します。
- 【必須】 発行場所:発行された都市名を入力します。
- 【必須】 有効期限:パスポートの有効期限を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
中国ビザ申請にはパスポートの残存期間が最低6ヶ月以上必要です。ビザの種類によってはそれ以上必要なものもあります。
1.9 現在の職業
【必須】 現在の職業:プルダウンから該当する項目を選択します。主な選択リスは以下の通りとなります。
- 会社員
- 学生(小学生〜大学・大学院生)
- 個人事業主
- 無職(専業主婦、 幼児、幼稚園児など)
- 退職者(定年退職など)
1.10 年收
【必須】 年収の大凡額を「人民元・ドル・ユーロ」のいずれかに換算した金額を入力し、右側のプルダウンから単位通過を選択します。
1.11 過去5年間の職歴
- 【必須】 開始日:入社年月日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 終了日:現職の場合は、「至今」をクリックすると、自動的に現在の日付が入力されます。
- 【必須】 会社名称:会社名を入力します。カタカナやひらがなは入力出来ないので、ローマ字表記に置きかえて入力します。
- 【必須】 会社の住所:会社の住所を入力します。
- 【必須】 会社の電話番号:会社の電話番号を入力します。左に国番号、右に会社の電話番号を入力します。
- 【任意】役職:職務内容や役職を入力します。
- 【任意】職責:職務内容や役職を入力します。
- 【必須】 所属部門の管理者の氏名:上司の名前(フルネーム)で入力します。
- 【必須】 所属部門の管理者の氏名:上司の連絡先を入力します。会社と同じ電話番号で可。
1.12 最終学歴
- 【必須】 学校名称:学校名を入力します。
- 【必須】 学历/学位:プルダウンから学校の種別を入力します。
- 【任意】专业:専攻科目などを入力します。
最終学歴が中学校などの場合は、「該当なし」にチェクを入れて、「中学校卒業」と入力します。
1.13 現住所
- 【必須】 国名:プルダウンから「japan」を選択します。
- 【必須】 都道府県:都道府県を入力します。
- 【必須】 市:都市名を入力します。
- 【任意】郵便番号:郵便番号を入力します。
- 【必須】 町名及び番地:区以降の住所を入力します。
- 【必須】 携帯電話:携帯電話番号を入力します。
- 【必須】 電話番号:国番号と自宅の電話番号を入力します。
- 【必須】 メールアドレス:メールアドレスを入力します。
1.14 配偶者
※配偶者情報は「已婚(既婚)」を選んだ場合のみ入力箇所が登場します。
- 【必須】 姓:配偶者の姓を入力します。
- 【必須】 名:配偶者の名を入力します。
- 【必須】 国籍:国籍をプルダウンから選択します。
- 【任意】職業:職業の有無をプルダウンから選択します。※公司职员(会社員)、学生(学生)、无业(無職)、退休(退職)
- 【必須】 生年月日:配偶者の生年月日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 出生国:配偶者の生まれた国をプルダウンから選択します。
- 【必須】 県:配偶者の生まれた都市名を入力します。
- 【必須】 住所:配偶者の現住所を入力します。申請者と同一住所の番号は、「申請者と同じ住所」をクリックすると自動入力されます。
1.15 父亲(父親)
1.16 母亲(母親)
- 【必須】 姓:父(母)親の姓を入力します。
- 【必須】 名:父(母)親の名を入力します。
- 【必須】 国籍:国籍をプルダウンから選択します。
- 【必須】 生年月日:父(母)親の生年月日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 住所:父(母)親の現住所を入力します。申請者と同一住所の番号は、「申請者と同じ住所」をクリックすると自動入力されます。
- 【必須】 中国在住ですか:現在中国にいる場合は「是(はい)」にチェックを入れて詳細を入力します。いない場合は「否(いいえ)」にチェックを入れます。
1.17 子供
- 【必須】 姓:子供の姓を入力します。
- 【必須】 名:子供の名を入力します。
- 【必須】 国籍:国籍をプルダウンから選択します。
- 【必須】 生年月日:父(母)親の生年月日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 住所:子供の現住所を入力します。申請者と同一住所の番号は、「申請者と同じ住所」をクリックすると自動入力されます。
両親や子供がいない場合
両親のいずれかが既に亡くなっている場合は、「該当なし」にチェックを入れて、「死別」と入力します。
子供がいない場合は、「該当なし」にチェックを入れて、「無」と入力します。
1.18 両親以外の直径親族は、中国にいますか
両親以外の親族が中国にいない場合は「いいえ」にチェックを入れます。
いる場合は「はい」にチェックを入れて詳細を入力します。
入力が完了したら、「保存」をクリックした上で、「次へ」をクリックします。
申請用紙2ページ目:申請に関する情報
2.1 ビザ申請の種類と中国渡航目的
▼観光(L)ビザの場合
- 【必須】 プルダウンから「(L)Tourism」を選択します。
- 【必須】 以下のいずれかを選択します。
・「個人旅行」
・「団体旅行」
旅行会社などから特別な指示を受けている場合を除き、ほとんどの場合が「個人旅行」に該当します。
▼親族訪問(Q2)ビザの場合
- 【必須】 プルダウンから「(Q2)Family member....」を選択します。
- 【必須】 「短期(180日未満)で中国在住の中国国民の親族を訪問する方」にチェックを入れます。
- 【必須】 中国国籍...の氏名:招聘人の名前を中国語で入力します。
- 【必須】 続柄:招聘人との関係性を入力します。
- 【必須】 身分証の番号:招聘人の「中国居民身分証」の番号を入力します。
2.2 ビザ申請情報
- 【必須】 予定[ ]か月以内に中国にいきます。
[ ]の中に希望するビザの有効期限を入力します。【観光ビザ】
1次ビザ:3ヶ月
2次ビザ:6ヶ月
【親族訪問ビザ】
1次ビザ:3ヶ月
2次ビザ:6ヶ月
半年マルチビザ:6ヶ月
1年マルチビザ:12ヶ月
2年マルチビザ:24ヶ月
5年マルチビザ:60ヶ月 - 【必須】 入国回数:入国回数を選択します。
・一次(申請日から3ヶ月以内に、1回入国可能)
・两次(申請日から6ヶ月以内に、2回入国可能)
・マルチ ※観光ビザにマルチはありません。 - 【必須】 毎回の予定滞在日数[ ]日
[ ]の中に予定される1回あたりの最長滞在日数を「30/60/90」のいずれかを入力します。
尚、これら内容は航空券の内容と一致している必要があります。
▼パスポートの必要な残存期間の早見表(申請時起算)
1次30日:残存6ヶ月以上
1次60日:残存6ヶ月以上
1次90日:残存6ヶ月以上
2次30日:残存7ヶ月以上
2次60日:残存8ヶ月以上
2次90日:残存9ヶ月以上
2.3 申請タイプ
【必須】 申請タイプを選択します。
・普通:平日4日間
・加急:平日3日間
2.4 渡航日程
- 【必須】 中国入国日:最初の入国日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 到着する飛行機の便名:中国に入国する国際線のフライト便名を入力します。
- 【必須】 到着都市:滞在する一つ目の都市名をプルダウンから選択します。
- 【任意】抵达区县:滞在する都市名の「区」を入力します。
- 【必須】 滞在都市:滞在する都市名をプルダウンから選択します。
- 【任意】停留区县:中国現地企業のある「区」を入力します。
- 【必須】 住所:ホテルまたは宿泊する知人宅等の住所を入力します。
- 【必須】 都市到着日:入国日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 都市出発日:出国日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
※複数の都市に滞在する場合は、滞在先を追加するをクリックして、行程を追加します。 - 【必須】 中国出発日:出国日を入力します。年は入力し、月日はプルダウンから選択します。
- 【必須】 到着する飛行機の便名:中国を出国する国際線のフライト便名を入力します。
- 【必須】 出発都市:中国で最後に滞在していた都市名をプルダウンから選択します。
- 【任意】 离境区县:国で最後に滞在していた都市の「区」を入力します。
尚、これら内容は航空券やホテル確認書の行程と一致している必要があります。
入力が完了したら、「保存」をクリックした上で、「次へ」をクリックします。
申請用紙3ページ目:旅行信息(渡航に関する情報)
3.1 中国の招聘者/連絡先担当者または組織
観光ビザ:ホテルに宿泊する場合はホテルの情報、知人宅に宿泊の情報を入力します。
親族訪問ビザ:招聘人のの情報を入力します。
- 【必須】 氏名または名称:ホテルの滞在の場合は、ホテル名を入力し、知人宅とうに宿泊する場合は、知人の名前を入力します。
- 【必須】 続柄:ホテル、知人、友人、親族関係等を入力します。
- 【必須】 電話番号:ホテルや知人宅、招聘人の電話番号を入力。
- 【必須】 メールアドレス:ホテルや知人宅、招聘人のメールアドレスを入力。
- 【必須】 都道府県:ホテルや知人宅、招聘人の「省」をプルダウンから選択
- 【必須】 市:ホテルや知人宅、招聘人の都市名をプルダウンから選択
- 【必須】 郵便番号:ホテルや知人宅、招聘人の郵便番号を入力。
- 被授权单位邀请函编号:該当する場合のみ入力(※原則、入力不要)
3.2 緊急連絡先
- 【必須】 緊急連絡先の姓:緊急連絡先の姓を入力します。
- 【必須】 緊急連絡先の名:緊急連絡先の名を入力します。
- 【必須】 続柄:緊急連絡先との関係性を入力します。
- 【必須】 電話番号:国番号と自宅の電話番号を入力します。
- 【任意】 メールアドレス:緊急連絡先のメールアドレスを入力します。
3.3 この渡航の費用は誰が負担しますか
「自己」か「その他」のどちらかにチェックを入れます。
未成年などで保護者が渡航費用を負担する場合などは「その他」にチェックを入れて必要事項を入力します。
- 【必須】 氏名:費用負担者の氏名を入力します。
- 【必須】 電話番号:費用負担者の電話番号を入力します。
- 【任意】 メールアドレス:緊急連絡先のメールアドレスを入力します。
3.4 偕記者(同じパスポートに併記されている別の方)
「いいえ」を選択します。
3.5 中国を訪れたことはありますか?
「はい」「いいえ」のどちらかを選択します。
3.6 過去に取得した中国ビザの情報
「はい」「いいえ」のどちらかを選択します。
「是(はい)」にチェックを入れた場合、最後に取得したビザに関する詳細を入力します。
- ビザの種類:ビザ種類をプルダウンから選択します。
- ビザ番号:ビザ番号を入力します。
- 発行場所:ビザ申請を行ったビザセンターの都市名を入力します。
- 発行年月日:ビザの発行年月日を入力します。
中国ビザを申請する際に指紋を採取されたことはありますか?
「はい」にチェックを入れた場合、指紋採取に関する詳細を入力します。
採取場所
国名:Japanをプルダウンから選択します。
市:ビザ申請を行ったビザセンターの都市名を入力します。
採取日:ビザセンターで指紋登録を行った日を入力します。
3.7 他の国の有効なビザ
「はい」「いいえ」のどちらかを選択します。
「はい」の場合、国名を入力します。
3.8 過去12ヶ月以内に訪問した国はありますか?
「はい」「いいえ」のどちらかを選択します。
「はい」の場合、国名を入力します。
入力が完了したら、「保存」をクリックした上で、「次へ」をクリックします。
申請用紙4ページ目:その他の情報
「はい」「いいえ」のどちらかを選択します。
「はい」の場合、国名を入力します。
入力が完了したら、「保存」をクリックした上で、「次へ」をクリックします。
最終ページ:確認及び提出
最終ページで入力した画面の内容を確認します。
申請用紙は代理人が入力しましたか?
こちらは「いいえ」にチェックを入れます。
全ての内容を確認したら、「申請表を提出する」をクリックして入力を完了します。